”祝你一切顺利“的古文表达可以有：
1、愿尔诸事顺矣，望皆顺。
2、愿诸事毕成。
3、佑皆顺利。
4、祝诸事顺遂。
5、愿尔诸事顺矣。等等。
表达祝福的诗句有：
1、但愿人长久，千里共婵娟。——出自北宋苏轼所作的《水调歌头》
译文：只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。
2、我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。——出自唐代李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
译文：把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
3、春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。——出自五代冯延巳《长命女·春日宴》
万事如意，心想事成，天遂人愿，一帆风顺，以上词句都可以表达一切顺利。虽说白话版的一切顺利，直白明确，一语中的，但对文言文的描述更强调周正吉利的委婉表达。故多采用吉祥辞藻来表达：诸如——风调雨顺，称心如意，平安喜乐！胜利凯旋等等描述。
在古代表一切顺利的词有
【径行直遂】：随心愿行事而顺利达到目的.
【径情直行】：随着意愿,顺利地得到成功.
【径情直遂】：径情：任意,随心；遂：成功.随着意愿,顺利地得到成功.
【人马平安】：人和马都安全.比喻旅途顺利.
【顺顺当当】：指十分顺利,没挫折.
【万事亨通】：亨通：通达顺利.一切事情都很顺利.
【万事如意】：如意：符合心意.一切都符合心意,很顺利.
【无往不利】：所到之处,没有不顺利的.指处处行得通,办得好.
【一帆风顺】：船挂着满帆顺风行驶.比喻非常顺利,没有任何阻碍.
【一帆顺风】：比喻非常顺利,没有任何阻碍.同“一帆风顺
诸事安康，诸事顺遂，敬祝旅祺，径情直遂，一帆风顺，马到成功。